There are some quick and easy ways you can use to control the volume level on your Android phone if the buttons have stopped working. Although you should visit a technician to get the volume buttons repaired, these methods serve as temporary solutions.